Besparingstips elektriciteitsrekening

[:nl]Huishoudens kunnen aanzienlijk besparen op hun elektriciteitsrekening. Op de website en de FB pagina is de consumentenbond van Bonaire gestart met een campagne met besparingstips.

Tip 2. Vervang gloeilampen en TL buizen door LED lampen. Vervanging van een 60 watt gloeilamp voor buitenverlichting door een LED lamp met vergelijkbare lichtopbrengst geeft een besparing van ongeveer $84 per jaar.  Vervanging van een 36 watt TL-buis door een vergelijkbare LED lamp bespaart ca. $35 per jaar. Deze berekening geldt met de tarieven per 1-1-2018 van WEB.[:en]

Households can save considerably on their electricity bills. On the website and FB page, the consumers union of Bonaire started a campaign with saving tips.
Tip2. Replace light bulbs and fluorescent tubes with LED lamps.
Replacing a 60 watt incandescent bulb for outdoor lighting with an LED bulb with comparable light output gives a saving of about $84 per year. Replacing a 36 watt fluorescent tube with a comparable LED lamp saves around $35 per year. This calculation applies with the WEB rates as of 1-1-2018.[:pa]

Kasnan doméstiko por spar konsiderabelmente riba nan kuenta di koriente. Riba su wepsite y su pagina Facebook, e Union di Konsumidó Boneiru a inisiá ku un kampaña informativo ku tépnan kon spar.

Tép 2. Remplasá peranan di lus  i lampinan di daylight  ku lampinan LED.

Remplaso di un pera di 60 Watt pa iluminashon pafó pa un pera di LED ku un iluminashon komparabel ta duna un ekonomisashon di mas o menos $84,- pa aña.
Remplaso di un TL daylight di 36 Watt pa un pera di LED ta ekonomisá mas o menos $35,- anualmente. E kálkulo aki ta válido segun e tarifanan di WEB for di 1-1-2018.[:]

This post is also available in: Papiamentu